虞山王毅叔远甫刻(甫——通“父”，在古代是对男子的尊称。)

　　舟首尾长约八分有奇(有—— 通“又”，用来连接整数和零数。)

　　盖简桃核修狭者为之(简——通“拣”，挑拣。)

　　为字共三十有四(有——通“又”还有)

　　诎右臂之船(诎——通“屈”弯曲)

　　右手攀右趾(攀——通“扳”，往里拉)

　　左手倚一衡木(衡——通“横”，横着的。)